Just set gmail to auto-forward all mail to the address you actually use.