2026-04-10 09:02 UTC
@rauhvargers Man vispār laikam kaut kas patika tajā ērā, kad bija ok locīt latviski (ārzemju) zīmolus, dzert kokakolu, ēst snikerus utt. Tagad liekas, ka tie nelokāmie nosaukumi drusku lauž latviešu valodu un ka kaut kur kaut kad ir izlemts, ka zīmols/produkts ir ar lielāku svaru, nekā kultūra, kurā to integrē/pārdod.
Replies (2)
-
@rauhvargers@toot.lv 2026-04-10 09:11
@ansishh es arī gribu locīt, bet tagad jau pat latvieši grib savus nosaukumus nelocīt, šeit ejam pilnīga absurda virzienā. Mans mīļais piemērs par "Limbažu piens krējums": https://toot.lv/@rauhvargers/115336872411232884
-
@spicausis@toot.lv 2026-04-10 09:37
@ansishh @rauhvargers Ūuu, šī ir sirdi griežoša tēma, kur man nebūtu nekādu pretenziju, ja valodas preskriptīvie apsardzes dienesti celtu savu kara cirvi, ja reiz viņi mums eksistē. (Konkrētās končas akūti nerekomendēju. Pirmkārt tur ir kādas piecas vai astoņas končas izsmērētas pa visu lielo paku, otrkārt, pēc etiķetes spriežot, uz visām končām iekšā ir ~5 ml spirta (uz visām) un, attiecīgi, tas, kas ir iekšā, garšo tā, kā varētu garšot ūdens no izskalinātas balzāma pudeles)